Exklusiv Partner C K Ü 20 19 Castrop kocht über www.castrop-kocht-ueber.de Kulinarisches Stadtfest Mi., 19. Juni bis So., 23. Juni 2019 Altstadtmarkt Castrop-Rauxel 1 S KP Steppuhn & Hreiskerte 5teuerberater—Partnerschaft - S * Steuererklärung-an nr Finanx- und Lehnbuchhaltung wma-„mm,-„„ „„„ „Ihm Bahnhcf5traße 34 «rJahre5absr:hlüaße «14535 Castrap-Rauxel 4.» Exi5terugründunge-heratung Tel. EI 23 05—358 119-121 Fax Ü 23 [15—353 «19-293 * Steuer— und Wirtathaftsberah.mg www.skp-cnde Prudukte mit lücken - ' ‚' ' nachvoll:iehharar He garantieren eine üuä " höchste Ansprüche; ' . Lassen Sie sich ühe' - _ :" Fri5eher kann keiner. . \ „‘ "r m n E ' niggemann.cle #iuudiriac hu ma rht #qualitaatfuardiebeaten #1ü-Üpruxentfriache @@Niggemann Öffnungszeiten CKÜ 2019: Mi�woch: 18:00 bis 24:00 Uhr 19:00 Uhr MenuOne Donnerstag: 11:00 bis 24:00 Uhr 15:00 Uhr Tanz-Etage Barbara Manegold 17:30 Uhr Showkochen Stadtwerke 19:00 Uhr Soñadores Freitag: 11:00 bis 24:00 Uhr 17:30 Uhr Showkochen Stadtwerke 19:00 Uhr live@five Samstag: 11:00 bis 24:00 Uhr 19:00 Uhr Seven Cent Sonntag: 11:00 bis 21:00 Uhr 15:00 Uhr Dance City 17:30 Uhr Showkochen Stadtwerke 18:30 Uhr EBG-Schulband 4 5 Wo finden Sie uns im He�! Lageplan Altstadtmarkt Seite 18 Parkbad Süd Seite 22 Haus Goldschmieding Seite 26 Brauhaus Rütershoff Seite 30 Haus Hölter Seite 34 Catering by Schmitz Seite 38 Ristorante Mar�ns Seite 42 China Restaurant Jade Seite 48 Kulisse Seite 50 Tante Amanda Seite 52 Cocktailbar Seite 56 lieb&lecker Seite 58 6 7 Autopflege dmsmhgewaschen hat' 'n' WU"! "U‘Ü"r‘“‘i£‘i'1v‘fi '1‘iif'l'i' 'Ll3} IIIIII'JIISGIHIIWENDT Westring 2115 ‚- 445?9 CEEtFUP-Heuxel Telefon (0 23 05} 2 2111 —” : - Wärm- und Källeanwenqu . Krenltenqgnmaetllt _ . - Kiefergelenlrsbehandlurqfütü . Marmelie Therapie E_hgä_l£i_i Ihergplg - Elektra-t ha.-repla- - ICE-INS nach Eobathfl'l'lF m : ““""“* - Klneein-Tape — HG-Gerätlhnled. Trainlnqstherapie : - Hausbesuche «- Manuelle Lumphrlminme . Im Är1teheu5: Witteneretra‘ße 40 - Telefon 023 D5 [9 9375 43 ' Haaseqen F____\_ @ BAUSTOFFE UNTER ANDEREM FÜHREN wm FÜR SIE: . Baustoffe ! Innentüren ll Fliesen . Elektrowerkzeuge ' Laminat ! Werkzeug ! Vinyl ! Senitärzubehür ll Parkett . Elektrozubehör ! Haustüren ' Farben und Farbenzubehör Öffnungszeiten: Am landwehrbuch 2: Mo.-Fr... 7-13 Uhr (Westring-Center] Sa. 3-14 Uhr 44575 Custrop-Ruuxel Tel. 02305 445930 info@buustaffe-lu udwein.de 8 9 Grußwort Bereits zum 29. Mal sorgen die CastropRauxeler Gastronomen vom 19. bis 23. Juni 2019 bei den heimischen als auch bei den aus umliegenden Städten kommenden Besucherinnen und Besuchern für Spaß und gute Laune. Bei kulinarischen Köstlichkeiten, gepflegten Getränken und einem unvergleichbaren Ambiente gehört „Castrop kocht über“ zu den TopEreignissen in unserer Stadt. Wer hä�e 1991, als diese Veranstaltung zum ersten Mal auf dem Altstadt-Markt über die Bühne ging, gedacht, dass dieses Event immer noch sta�indet und im nächsten Jahr auf ein bedeutsames Jubiläum blicken kann – nämlich auf die 30. Ausgabe dieses Castroper Highlights. Doch, liebe Besucherinnen und Besucher, genießen Sie dieses Fest der Sonderklasse zunächst einmal in diesem Jahr mit seinem vielfältigen Programm aus Musik, verlockenden Speisen und guten Getränken. Treffen Sie auf dem Altstadtmarkt alte Bekannte und Freunde wieder, frühere Nachbarn, ehemalige Schul- oder Sportkameraden, die Sie sonst selten sehen und genießen mit ihnen die Abende bei bester Partylaune. Dass „Castrop kocht über“ sich zu einem Dauerbrenner etabliert hat, liegt auch da- 10 ran, dass das Veranstaltungsmanagement immer wieder neue und originelle Programmideen entwickelt, um die Gäste zu faszinieren und in den Bann zu ziehen. Ich bedanke mich bei den Ausrichtern dieser großartigen Veranstaltung für ihr Engagement zum Wohle des geselligen Beisammenseins und Miteinanders in unserer Stadt sehr herzlich. Den Freunden und Liebhabern dieses bereits zur Tradition gewordenen Festes wünsche ich ein vergnügtes und heiteres Wochenende, an das sie sich gern und lange erinnern. Castrop-Rauxel, im Juni 2019 Bürgermeister 11 Liebe Castrop-Rauxeler, liebe Gäste, liebe Genießer, „Castrop kocht über“ begeistert seit nun mehr 29 Jahren Gäste aus Nah und Fern. Das kulinarische Stadtfest hat eine Magnetwirkung auf die Menschen, die hier leben. Bei vielen ist schon eine liebgewonnene Tradition, sich bei „Castrop kocht über“ mit Freunden zu treffen – voller guter Stimmung, leckerer Gerichte und einem besonderen Biergenuss. Fünf Tage lang ist Castrop-Rauxel in bester Feierlaune. Es ist uns eine echte Freude, mit Brinkhoff ’s No.1 wieder mit von der „Party“ zu sein – vom Fassanstich am Au�akt bis zum letzten gezap�en Bier. Allen Besuchern und teilnehmenden Gastronomen wünschen wir, dass die gute Stimmung in Castrop-Rauxel wieder einmal „überkocht“. Lassen Sie sich die kulinarischen Leckereien wie immer schmecken. Unser Brinkhoff ’s No.1 ist wieder vom ersten Moment an mit dabei… Lassen Sie uns gemeinsam feiern! Thomas Schneider Geschä�sführer Dortmunder Brauereien 14 15 ‚("—"w SPITZENREITER JP" Der Maada MH—5 Steht man Ihnen auldern ]. Platz — 5L'hüll zum 5 Ebt&fl Mal.“ Fin Ihre Inaue untl Eegeismrung bedanken wu uns gang herzhch. MAEDA Pl.-1.395 J.:-131 l'l'lijll'lrifl '_".-'1'jt_"l'l ah E 229 Man-:- ?g'l'ilflß Sunndcrmhlung Kraflttufh‘nrhm:uh nn T;:alryklua: r 1 ‘rfurü T.“? - 'IÜÜ km. &ulfi °:rür[fi 4.9 _„"1ÜÜ km. küll1hifli-Ert Ü I.-'1ÜÜ km. CD_--En1i55inn koml1imert: l39 g:“km. CÜ.-Efiiaienzklasae: E l -Z '..-'.u ' .-r . -i ._. .‚-.l_„r..- -_ „In... . . . '.. ..-n„ .-.1.‚ ';_ "! " .1 I"J"ll "' I'-.'._ ?II _.'‚ ' l'.l- tl. i .] _.1 . ..F.'.f . 11 f1 I_I"A'lhll'll I:.I'Hi l' "'."lC'1. }-" " .l'lll-I'I- 'II.'II1.i"I1 ' l11l'..ll'l ' -l _'il' "" .-'l "-l. M.! .1'I‘k rü-.'..l"--" F-'ll' ' l-' " L:L'-'l- l' ' ' ' ” “u-H- .: url- l.. ' -I'-.-lr.n-t'l.' "! '-'.'- ' !' l l.; 'l .I m.-_;- .. -. tu_-um -..--. .' p_ H- .:rr.r.." .' y_l." ' "" '.-.-. 't --'.'. r'_ € .-'J .'= 'l:.lnl Mwfl..'.h-.h- l-- —-' y_'. i- H 5'.»"" Ill-.'kll'n: l. l-r--h.lr -": ‚h:-'- ' -d-'=r. r_-l.ulllr- ' -;---.-nl: ' -lh l---h r 5„ I'.-'-l'-.u‘f := .. ': 1..'-"—' El.- n'i- '..;" 1'.'1 !.l' "'i"' ' "'-'- h1u'l ' ' . ' in." II“ ' 11-' '-' ' { ‘. -' - ' II.:A. . _ ! hl' '.;--l'.;'_l äl'l. "‘.ll1 ll- "-". ';‘_\' . . ' it" IV: 11 l '- . : '_ ".l'1'jl'1' '* -ll ' ." 1. .-'.‘ -' .‚„p'.- -c' l'u" - " -l "un " ':.«. “=- l' !.'f ."\-Jl" -.!-'.' L.l’-' ' - : "* . .'.' lf f'_' 'l l'l ' -l"„ 'b 'h";'g".'ll'l' ." l'.12 ".lz'l ". ." : "- ll>-"-i ". "'h Hr = ;':-.il- -.l- l‘v-l-ll-1l -- . .-r_-.---.'.rl. -‘-‘ ;;--!'-l'l :-' :l.lt ;-l_ l. r ‘r- ..'-l'l-l .:.- -- -I "" " 4 qu rl ‘h-ll r.i. -H-":l ' .hil u'l- ". I.. lll":-. l'l. ' l !'I -' .l'..' '_l .."!J'fi hl'l:'_1 ."nl 1 ." -l "In f'l.f f F'.'_ik'n-” " ll\.I I ll.llll '__j ‚: -uw l. ' r.-:.u_:_; l l.' ' p.!.l.p.fl p_u-[ 1_-‘;.l.l_.ll. hg AMA 115 MENÜEÜE' Efllf3f'f H‘=""ä. _ _ .. @ vw SEITLEEPSÜMEÜQENFLÜÜ'EÄ-E'ÜA .. Waltmper Str. 3 - 44359 Mrtmunc Henqede - m. ü23 ! 33mm WWA UTÜH'H US -.-1JENEEDEDE MfiRTINS ["-äl-3H1L‘tl'i SÜD .'::.i.'. . ' .'__ v.-.:— MDF: ‚\ WC ! Behinderten-WC \ Leenardetreße "4. ünuttäumuün [It!-JL [[UlEE ‚_ @ “e 3 = “5—- ‘ä‘e' F & NE “3 ;:LL & m .l ' .‘-.. .- . ‚l.. l ._:‚ I...-“ .' .:.-„_ „.:-r"- '. J" Reflnumnl Goldschm-edim .? 3—5; e_;. . Let; a-@„ 3 _ :m _1 .?!ä 33 Cecktail Bet Stand Apnl 3119 Änderungen sind nach möglich. 511'fil1fl Am Markt Ä IHR ZUHHUSE ungfle MUSSUQN Telefen {1233532333 22 - deuehe.defimmebiliw Uelksbank Uelkehenk Immobilien Cestrop-Hauxel l Mi . Garagenterfedern * Druckfedern, Zugfedern - Schenkel-Hursiunsfedern * Elettfedern ' Biegeteile, Federringe - 5enderanfertigungen Rhein5tl'aflfi 21 federfurm HST? Castrep-Hauxel ’ FEdernwerk Telefon In 23 05 ran an ///A Castrop infe@federnwerlt.cle GmbH Eerthekl E. Lammeck .“ r-vrv - ' :: ..::-» . :_1.*.'.;"li:'‚;'2"-l' Wir wün5chen guten Appetit und viel Spaß .._-‚ H Ch.-Is‘l-I‘}; ‘-'. .“. -. Ü" - in . l ! ‘la _ lil .1 ‘ ._-. . -i-' -' ' Eigentümern bieten wir eine kee.tenfreie untl unverbindliche Merkprei5einschäteung ihrer Immobilie an. _®1Ii153191 !ch @— Flieeen — Mermbr — Naturstein ‘ ; _. ' i ' - i ‘ ;; . '. . "_ Tel.: 02305 - 44 32 08 0 ä““ BELLE'UUE um EDI! Uerlegung und Verkauf « Seit über 60 Jahren Ihr Fachgeschäft am Drt i ‘ ' i Geswerlcetreße 19 - 445?5 Caetrep-Fleuxel Tel. [0 23 DE} 1 22 32 - Fern: [l] 23 UE} 3 25 29 ' i UÜN PÜLL IMMÜBiLIEN Ehen Ca5trep-Rewei rim Markt ? :1ai5?5 Ce5trep-Heuxel eaetrep.reuxel@ueri—pell.cern p _'‚li. :-11.'.' ferrähe ; “'“?- 5'““ ' P“”- ””“ Wir kochen über: ♦ Hausbrot mit 2 Dips Parkbad Süd Zeit zum Genießen Restaurant / Eventloca�on Am Stadtgarten 20 44575 Castrop-Rauxel Tel.: 02305 9989613 www.parkbad-sued.de kontakt@parkbad-sued.de ♦ Caprese Lover Büffelmozzarella Tomate Knoblauch Focaccia ♦ Geflämmter BBQ Lachs Bulgur Chili Aioli Shiso Kresse ♦ Tor�lla Mojo Rojo Garnelen Chorizo ♦ Parkbad HAKI 100 % Rind Focaccia Tomatencreme Feta ♦ Kartoffelecken mit Sourcream ♦ Geschwenkte Pasta aus dem Parmesanlaib Spinatsalat Zwiebel Knoblauch Chorizo ♦ Castroper Cheesecake Erdbeer-Basilikum Salat VEGAN ♦ Curcuma Schni�e Gemüse Bulgur Tomaten Dip Garten Kresse Weinbar mit einer Sommelière 22 23  Neu - Die CKÜ-Hotline In diesem Jahr haben Sie erstmalig die Möglichkeit, Anregungen oder Kritik rund um das Stadtfest uns persönlich mitzuteilen. Unsere Rufnummer ab 12:00 Uhr: 0152 22044289 24 25 Wir kochen über: Vorspeisen ♦ Linzerwrap mit knackiger Wiese, Huhn und Frischkäse ♦ Linzerwrap mit knackiger Wiese, gegrilltem Gemüse und Balsamico (vegetarisch) ♦ Ackersalat in Himbeerdressing und geschmortem Chicorée (vegetarisch) ♦ Gefüllter Windbeutel mit ZucchiniMungosprossengemüse in Curry (vegetarisch) Hauptspeisen ♦ Cremiges Graupenriso�o mit gebackener Rauke und Roter Bete (vegan) ♦ Tiroler Tafelspitz vom Rind mit ApfelMeerre�ch und Kartoffelstampf ♦ Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren und Kapernapfel auf Geröstel von Drillingen und Oliven ♦ Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren und Kapernapfel auf KartoffelGurkensalat ♦ Maulfleisch geschmort in Burgunder und Wurzelgemüse auf Graupenriso�o Dessert ♦ Kaiserschmarrn gepudert ♦ Kaiserschmarrn mit Zwetschgenröster ♦ Kaiserschmarrn mit Marillenkompo� ♦ Kaiserschmarrn mit Rhabarber ♦ Carpaccio vom Palatschinken, Bu�ermilch und Rhabarber ♦ Bergkäse mit schwarzer Walnuss und Orangensenf 26 27 [am Shih Heuer! Sdlnnundu und unten prinim üpuuiinnmr- fürn tu: lesuliigung Ihm grauen Sinn Iil' dam Famlu-Lnsan Sie huhu 1115 Wahl. lnnuvuflw Iatlulh In in Händen nrinlimnar Chlmrgan tur "d'flhfißflru ng Ihm iahwmuigans. . Früfl;iun schaff! Sicherheit muganiilnlk-cuMp-ruumi-dfiimfinhm 'Fflifii'flll: 01305 9211D-i] 51 „ta-Hm! ffiäiifiü EMU“ Einer m“ it ;.r @ @ng mm} ama „ ' . ' J Augen- & Laserklinik @ - . .; Castmp-Rauxel . ., ‚ Wie koatbar in da:: Aug anlh:htl ‚ _ Dach mancher kennt nach ' ' immer nicht. bei allem Furtau:hritt ; ‘ l , .. un5'rer Zeit. der guten Brille NützlichkeiL ' ’ i ! Wuhltätig hilft sie 5:hwachen Augen, den! ihn :um mhk-1 Sehen taugen. tina H'i5-S-H'Edi-B‘i'liid'l festguteih. hataui darum wel=.en Wal: eln leielner Tell der Menschen nur die «die Sehicralt der Hahn. _ “chi-n drum lin-Ihr Lin-lm d'- \'.Iirklnu um Il'inn'i'l-lrf. : m:. fl'ul'ldiifl 'lkildllt 1'I'IH'M m.lfl1u. din 1-DliH-l HHl-Ihül- Elfi-Hi IHIIII. urllrunmmlflpnlnlürürq-pirllüthnmP—uhlntfu'u-rll '— p.»‚u.l—i—-.lfl_ — _ _ b-hh‘uw @@ E'r1l/t’ffflfwmm „ . 1 ' '!l Humptlki Hinduürilien * Echte“ . Kontaklllnsen Am Markt 15 - Car-imp-Rauuel Telefon 023 0552 26 05 wmv.hrillenphantasien.de Brauhaus Rütershoff Wir kochen über: ♦ Spare Ribs mit selbstgemachter BBQ-Sauce und Cole Slaw ♦ Maultaschen von der Rehschulter mit Trüffelschaum und Salat ♦ Ofengemüse mit Bohnenpüree Vegan ♦ Himmel und Erde Blutwurst, Apfel-Kartoffel-Püree mit karamellisierten Äpfeln und Balsamicosauce ♦ Königsberger Klopse vom Kalb auf Kartoffelstampf mit roter Bete ♦ Rinderroulade Klassisch gefüllt mit Speck, Zwiebeln, Gurken und Senf, selbstgemachter Apfel-Rotkohl, Kartoffelpüree in herzha�er Sauce ♦ Brauhausschnitzel mit Pfifferlingen und Bratkartoffeln ♦ Toskanischer Bergziegenkäse aus dem Ofen in Kräuterolivenöl, überbacken mit Cherrytomaten, Zwiebeln, dazu unser hausgebackenes Treberbrot Schillerstrasse 33 44575 Castrop-Rauxel  02305 24923 Fax: 02305 542595 www.brauhaus-ruetershoff.de ALTE PFADE, FRISCHE KÜCHE Am Stadtgarten in Castrop-Rauxel (Obercastrop) hat Gastlichkeit eine lange Tradition. Schon seit fast einem halben Jahrhundert werden dort im „Brauhaus Rütershoff“ die Gäste bewirtet. Unsere Küchencrew setzt die Tradition fort und bringt fantasievolle und kreative Küchenprodukte auf den Tisch. Wir schmeicheln Ihrem Gaumen mit einer regionalen-frischen Küche. Mit unserem schlichtgemütlichen Brauhaus Ambiente und einem rundum Wohlfühlservice sorgen wir für glückliche Gäste. Dessert Samstag und Sonntag ♦ Rütershoff Erbsensuppe mit Me�wurst und Einlage ♦ Himbeer - Sorbet aufgefüllt mit Sekt ♦ Gefüllte Cupcakes mit Erdbeere, Himbeere und Schoko 30 31 ? ”f Ebert Brylski Beyer am Pettheff—Hewel & Frenkhof NEU _ _ ONLINE W “""—“=, M 0 e E .- w' m PLANER Wir wünschen den Besuchern und den GESTALTE ' _.—_ Gastronomen viel Spaß bei Castrop kocht über! DEIN TRAUIVI— & MÖBELSTÜCIf—t P IN NUR - _ . Teutonenstraße 5 SCHRITTEN ? - ' ' Industriestraße 6 * “LL .: 445?? Cestrop$tauxel B A _A5 Telefanßi-ZBE?IE4B =HP- TIECHLEH — Steuerberatung + Arbeitsrecht . Wirt5chaftsprüfung — Geaellschaftsrecht — Unternehmen5nachfelge - Natar WWW.TISCHLER—BIALAS.DE Beratung aus einer Hand - wirtschaftlich und eielnrientiert Erin5tra I3e 13 - 445?5 [a 5tre p—Ra uxel Teutenenatra Be 26 - 445 F9 Ea5trnp-Hauxel Wirttchaft-apriit'er ‘E-teuerherater Rechtsa nwialte Mater Erin park: hmtrnn:rntrati:r_= Tel.: ü23ü5 ! 963?—19 Tel.: 923115 ! 958?—50 tel.:UE?EI5.-"üüifi-Ü tel.;ÜEEIÜF-ii'“? Hifi-Ü Far: 1123115! 963123 Fan:ül3ü5!9tiß?—EE inh;r:».-etah-nrrtner.rle www.etrh-partnertlr- Info@pkf-enlinede nutar@pkf—nnlinede 33 Wir kochen über: ♦ Matjescocktail in Apfeljoghurtdill-Schmand, rote Zwiebeln und unser Hausbrot ♦ Eismeer Scampis vom Grill in Aioli-Butter, Pflücksalate in Himbeerdressing, Landbrot ♦ Hölters Krüstchen Schweineschnitzel von der Oberschale, warmer Kartoffel-Gurkensalat, Spiegelei ♦ Tafelspitz vom Holsteiner Rind, Rahmspitzkohl, Meerrettichsauce, Drillinge ♦ Dorade vom Grill in Zitronenschaum, Butterdrillinge, Salatgruß ♦ Getrüffelte Nudeltaschen mit Streifen vom Dry-Aged Hereford Roastbeef und Parmesanspäne ♦ Große Backkartoffeln - mit Kräuterquark - mit Heringsstipp ♦ Flammkuchen - Elsässer Art - Tonno - Italiano Dessert ♦ Mascarponelimetten-Schmand mit sonnengereiften Erdbeeren ♦ Hölters Hebewerkwaffeln mit heißen Kirschen und Sahne Suderwicher Str. 90 44581 Castrop-Rauxel  02367 8445 info@haushoelter.de www.haushoelter.de Getränke Biere, So�drinks, Sa�bar, Aperitife, Digestife, Weingut Pi�han 34 35 Meine Leistungen in der Übersicht & Steuerberatung [..- Schindhe ' Finenzbuchheltung, auch mit Datesr Unternehmen online ' Lohnlouchhaltung ' Erstellung von Jahresabschlüssen ' Ausarbeitung 1won 5teuerericlärungen, gerne auch für Arbeitnehmer und Rentner ' Betreuung und Abwicklung von Prüfungen durch Finanzämter, WAIBFA eb sofort neue Rufnummer: 02305 929524! Neue Anschrift ab 01.DE.ZDIEI: Haristraße 15 - 445?5 Castrop-Rauxel Gerne können Sie uns per Email schreiben: info@5teuerberatung—5chindhelm.dE KFZ-Craemer ihre preisgünstige Werkstatt für alle Febrikete! * KFZ-Reparaturen - Femerd:agnose ' Unfelhnstanclseteung ° An- 5- 1-.*eriisuh-cn * EIasbmch-Heperatweo Unfalls—regen . Motoren-Instandsetzung - Autovermietung Herner Str 1?1 ' 445i'5 Cestrop—Reuxei i' ÜEEÜ5 4944 Immer cla.immer nah. PROVINZIA.L numodari5oa-nnen Ihr Versicherungsschutz in professionellen Händen. Direkt vor Ort. Die Provinzial — zuverlässig wie ein Schutzengel. Ihre F'ro'trinzisi Ec-schaitssteflc- Mich ee! Nette '.n'-'ittu:-nn:—r Straße 1.29, 4—=Ei'i' Esst:oo-Rausel Tel. 12 2305.f443404. mc-tte@provinäa .dc- 37 02367 8553 / SCHMITZ-NRW.DE Wir kochen über: ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Bruschet ta Vorspeise Drei Weißbrotscheiben geröstet Rucola aTomate Grana Padano Brusche� gehobelt Drei Weißbrotscheiben geröstet Rucola Tomate ysuppe Grana Padano ZitronengrasCurr Jakobsmuschel gehobelt Zitronengrascurrysuppe Karamellisier ter Ziegenkäse Wildkräutersalat HimbeerJakobsmuscheln Joghur tdressing Karamellisierter Ziegenkäse Wildkräutersalat Scampi Piri-Piri Himbeer-Joghurt6 Meer wasser-Scampi Röstbrot Aioli Dressing Scampi Piri Piri Wraps Hausgemachte mit Salat Schmand Salsa und 6 Meerwasser-Scampi Röstbrot Hähnchenbruststreifen Aioli Brot Zeit Hausgemachte Wraps mit luf tgetrocknetem Schinken MitTüte Salat Schmand Salsa Har tkäse Oliven Hausbrot und Dip & Hähnchenbruststreifen Dessert DESSERTS Erdbeer-Tiramisu Erdbeer-Tiramisu Himbeer-Chilli-Sorbet mitHimbeerProsecco Aufguss mit Prosecco Chili-Sorbet Aufguss Pina Colada zum Löffeln Frische DesserErdbeeren t Potpourri Eierlikörcreme Frische Erdbeeren mit Eierlikörcreme HAUPTSPEISEN Hauptgang Gebackene Kar toffelpuffer ♦ Gebackene Kartoff Drei Stück wahlweise mit elpuffer - Apfelkompot t wahlweise mit Drei Stück - gebeiztem Lachs & Sour creme - Apfelkompo� - Pulled Pork So schmecken Feste. VORSPEISEN - Gebeiztem Lachs & Sour Creme Mini -Schweineroulade Pulled Pork Preiselbeerrahm 2erlei Stampf ♦ Ochsenbäckchen Spitzkohl geschmort Kartoffelstampf Reef Möhren & Beef Burger US-Beef Pat t y Meer wasser-Scampi ♦ Edel Burger 2019 Zwiebel Grana Padano Tomate Rucola Homemade US-Beef Pa�y Burgersauce Zwiebel Bergkäse Süßkartoff el Baked Potato Sour Cream ♦ Reef & Beef Burger Pulled Pork US-Beef Pa�y Meerwasser-Scampi Baked Potato Sour Cream Grana Padano Tomate Zwiebel US Coleslaw Rucola Homemade Burgersauce Dorade Filet Süßkartoff el Salat von Bulgur, Tomate, Zucchini ♦ Flammkuchen Avocado Dip - Elsässer Art Speck Zwiebel Flammkuchen - Arrabiata Tomate Olive Rucola Elsässer Ar t Speck Zwiebel oder Tomate Olive Rucola ♦ Pulled Pork Süßkartoffel Sour Creme US Cole Slow ♦ Doraden Filet Couscous Mango Bla�petersilie Minz Joghurt 0 2 3 6 7 8 5 5 3 / S C H M I T Z - N R W. D E 38 39 'l . '-1 “! ü "? N-_ ‘ After Show Party la 8 m e e r " ' — mit IJJ ME}: "3 g steuerberater 'l()l(')r ‚r; \ ‘ Hr‘inkhrana NÜ.I "" «t. ... 1 11 "‘ i! " am laufenden “" ! Meter . _ E_ “..-!=..‘1‘ ‚" ' . ‚ __ ""_. . ‘ 1 ' iiiif+ i !!!-"P _5 Femater Heilung . .' i M. lt: ' 5.1.3- * —-» -1\.'*H * Kittttrttt!l "il 'l.' _-". I.l_ Hl':”i'_ -'l.' aus Hamburg '.1t'.t'.l.-'l'ylll ].a— il". :-‘ „Wer die Pflicht hat, Steuern zu zahlen, hat das Recht, Steuern zu sparen“ (Hetmut Schmidt) Christopher Gtaßmeyer M.Sc. Steuerberater Rtepertaergatraße 98 445?5 Caetrep-Rauxel Bürozeiten: Tel.: 02305 t 54 90 183 Montag bis Freitag E-Mail: mail@gl-atb.de ÜB.DU - “12.30 Uhr www.eteuer-glaesmeyerfle 13.30 - t?.ÜD Uhr Wir kochen über: ♦ Pizza, verschieden belegt Dessert ♦ Mascarponecreme mit Erdbeeren Kaffee ♦ Caffè crema ♦ Espresso ♦ Cappuccino Getränke ♦ Weißwein, Rotwein ♦ Prosecco ♦ Aperol-Spritz ♦ Hugo ♦ verschiedene Spirituosen Café - Ristorante Pina e Enzo Scolaro Am Markt 3 44575 Castrop-Rauxel  02305 9475658 www.pina-enzo-mar�ns.de 42 43 .. -..... . .. .- "l'HEII'I-LH WIR MACHEN TH EATE R [.Iiagiiii'lj'ugtt C€Jii'lfi[i‘g'- Mu.»ik- Far tiuai , ;r "! U l. “hl.- ' .r . " ' k. . . ' ‘ ' ' -q_‘ & . fi$—=f* .- . i. ‘ * ‘ \. - r-—- a m . ‚=, "T’"_ " r ' . 1 _ ‚&.- " * w- D& Trainmr num- weg ' } =j—‘F '.- 157 - {« _ ä ’ .?„lflh - ‚;; ‚ ibm; £'_.._ .- _! . .. . - L \Jn‘ . ' _ _ .- . . ‘; "'.\.. 1 “ii .? ": Ruh FHÜCHHEUT"-jtih Theater Fletnh Bine! "" Spiegeln-it 4"' ”Ü" .- .. .-- .- W951i.1lenhal19n [][-Il-HAHl-NDP'TH? ‘Nlüil_näl'? inj ' ' 'l-i l io:‘ua*n i ' “ä ü ' "EiF- _ ”l %f'; ! THEATER www.fietch-bizzel.de FLETCH BIZZEL ...“... ra -« ( ...w- ".'r-r.!‘nt. I‘-J' 7':9.-:h=‘ - _1r'1'-.‚_‚„ l-‘- .'-rl.: - - -1'-"'.'li'll'!"i'.'lE * f—l. 'f-I'J -iE 5-l'3'."'. M EJEF‘ r51=5 1u 1 . ' Httener5trai3 @ 36 fiir-335 Lastrap Raum! Tel. ÜI-f3 LT 5 L‘. 3? 83 Linea-ra Üffnaagsaaiten: i'm-“1D. — Da.13.3[3 — "IB.ÜÜ Uhr Fr. B. 30 — “19. 3121 Uhr Sa. ?. 313 — "51 [„]1'L1LJhr Fallaw u5! EE www.wageaerderfrßeurfla wir gehen der frische eine heimat Grönemann EDEKA- Center Granemann ---"_ Dar’r'rnundar Str. 32 ...... Castrap-F-1a uxal Mantag - Samstag: 8-21 Uhr '‚i' ".l' “".'._ . . " L ' II .. . . - ‚"-__} Etakelef Str. 25 353 iä: -_Herne-Eiizkal Mantag-Sar'a15iag: ?—21 Uhr . wwW.facebabk.comlFris-chereuierGranemann Wir kochen über: Obere Münsterstr. 17 44575 Castrop-Rauxel  02305 549090 www.jade-china-restaurant.de Getränke: ♦ Chinesische Schnäpse ♦ Jadesa�, alkoholfrei ♦ Pflaumenwein Vorspeisen ♦ Pekingsuppe ♦ Frühlingsrolle gefüllt mit Sojasprossen und Hackfleisch ♦ Dim Sum gefüllt mit Garnelen oder Schweinefleisch mit Soja-Chili-Sauce ♦ Vegetarische Minifrühlingsrollen ♦ Gebackener Tintenfisch mit 5 Gewürzkräutern ♦ Gebackene Garnelen mit Sesam und Sauce nach Wahl Hauptgerichte ♦ Knusprige Ente auf Nudeln oder Reis und Sauce nach Wahl ♦ Ente nach Peking Art ♦ Knuspriges Hühnerbrustfilet auf Nudeln ♦ Mango mit Hühnerfleisch (Gluten frei) ♦ Hühnerfleisch mit Knoblauch - scharf ♦ Malaysia Fleischbällchen in scharfer Tomaten-Sauce ♦ Rindfleisch Szechuan mit Möhren, Sojasprossen und Bambustreifen scharf ♦ Geb. Tofu und Pak Choi mit Chili-Soja-Sauce Sauce und Beilage nach Wahl: ♦ süß-sauer Sauce ♦ Erdnusssauce ♦ Hoi-Sin-Sauce ♦ Sojasauce mit Knoblauch ♦ Gebratene Nudeln, gekochter Reis ♦ Krabben Chips Zusätzliche Beilage mit Aufpreis Dessert: ♦ Gebackene Banane mit Honig ♦ Gebackene Milchbällchen gefüllt mit Erdnusscreme, dazu Honig ♦ Gebackenes Eis mit Schokoladensauce und Honig ♦ Wassermelone 48 49 mit frisch gezap�em Erfrischungsgetränken, Wein und Spirituosen verwöhnen wir Sie, wie jedes Jahr, an dem Bierwagen vor der Bühne. 50 51 Wir kochen über: Restaurant  Biergarten Veranstaltungen Mosselde 149 44357 Dortmund  0231 372230 www.tante-amanda.de info@tante-amanda.de ♦ ♦ ♦ ♦ Riesen-Flammkuchen auf dem Bre� Varia�on 1: Klassisch Schmand, Speck, Zwiebeln, Käse Varia�on 2: veggie Schmand, frisches Marktgemüse, Käse Varia�on 3: Edel Schmand, Räucherlachs, Spinat, Kirschtomaten, Käse ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Zum Abschluss ♦ Mascarpone-Joghurt-Crème mit frischen Erdbeeren und Beerensauce ♦ Bio-Käseteller aus der Sennerei Wangen im Allgäu mit Fruchtsenfsaucen und Brot ♦ ♦ 52 Vorspeisen Tante Amandas Antipastiteller mit Aioli und Brot Dünn aufgeschni�ener Landschinken mit Granakäse und Brot Lachstatar mit Dill-Crème fraîche und Kartoffelpuffer Hauptspeisen Amandas Haxensülze mit hausgemachter Remoulade und Röstkartoffeln Matjesfilet mit feinen Zwiebeln, Bohnensalat und Röstkartoffeln Wildkräutersalat mit Rucola, Kirschtomaten und Parmesan – veggie - auch mit gebratenen Gambas Vegetarische Pastataschen in Kirschtomatensauce und Parmesan Gambas auf feinen Bandnudeln in Curry-Chili-Sauce Geschmorte Ochsenbäckchen in Barolosauce mit Spitzkohl in Rahm und Kartoffelpüree Kross gebratene Blutwurst aus dem Bergischen Land auf Kartoffelpüree und Apfelkompo� Zanderfilet auf der Haut gebraten mit unserem schwäbischen Kartoffelsalat Gebratene Kalbsleber, Schmorzwiebeln, Apfelscheiben und Kartoffelpüree Zarte Rinderroulade vom Weideochsen mit Rahmspitzkohl und Kartoffelpüree Stielmus mit geso�enem Tafelspitz 53 MedArch'iv GmbH WE II!!! : TEL]. mm ! .“ i IM"! Wir In Ä'l’lll nl ! ! EM _ WM Iil'hlil könn[flgn wi; Ilm..n "Fuß.]riu_nu* mhtl'hn! “Archiv GmbH Ium Ilüklf 15 445?! GlM l-Ihllltvll ‘I'lltffififl23flE-H'l'lifi-i-D 'l'lllfllü23ilE-H1‘l ill-11 ianflnchiv.—d1 - www.mulnrciiuali OPTIK d___l-_ i-l-i HH. M Hl.-'IHJ l-'.‘1']iüI-'IH R MIZ] nste rplatz 1ü - 44535 Ca strop-Rauxel — Tel. Claßen 5ehanalpe u- a.: Augeninnendruch und Horn ha utdicke nmesaung [grüner Star} [ichth n:hläßsigkeit der Augenlinse {grauer Star} Prüfung vun Tag— und Nachtsehen {Nachthlinclheitl "JEH'TI essung der uarderen Augenkammer ‘u'isuelle Darstellung der Fehlsichtigl-teit U23Ü5-14ü42 — info@npl‘ik-claasemde El" El 'h Beauchen Sie uns auf Facebook.! 55 El (Duk- _ *“ '?däbor [aloioooo \oog is aoo icotoa so>< oo tho boa£o toooila sooriso pioa colaoa mo jito mai tab cocktafla mit und ohne alkohol vlrgio oolado ' ipaooroo _ oraoiol ‚! frofi pooc'o CASTROP KOCHT ÜB EBR \*€f ‚(“ 151 am ‘;[€mfi'fl_*fi1w. {'gairmfßw: [.*—'! uim* .'Kumt. .* [];in \ ': Möge due Übung ge Hifi en.. ‘ . _ .p.‘ „__ .... 4 u .v II.}.„II II.:I „ . _l'r ..fl‘ ‚ n- \_ * .- ‘ ; ' " _i‚l"' ' . . IT }. "; ‘. Vi EI Sp Ü BWÜÜ 5 C h_+;\ * thin:i;::i::mn:izän.— 57 EB& ' [KER Deine Fruchtmanufa ktur. ll ll lieb verpackt & lecker (über)gekocht Wir sind eine Manufaktur aus Bergkamen mit Castroper Wurzeln und verarbeiten regionale Früchte von Biobauern der Region zu ganz beson— deren Leckereien. Normalerweise verkaufen wir unsere Leckereien an Feinkostläden in ganz Deutschland. Zu diesem Heimspiel gibt's für euch leckere Geträn— kekreationen auf Basis unserer Delikatessen. Freut euch auf alkoholische und alkoholfreie Gaumenfreuden in einer schönen Optik. U.! L; ! .l". l l . l “.'IZ :"1'-‚"I'J'l"-.l' v'-!'I „ Verschenk doch mal Genuss. Wenn euch unsere Kreationen geschmeckt haben: Unsere Leckerei— en gibt‘s auch zum Mitnehmen und sind immer ein tolles Geschenk. www.lieb-lecker.de Unsere Leckereien: ..RHHBHRBERELLH" Weißwein m. Rhabarber-Likör, Eiswürfeln, frische Himbeeren u. Minze. ..Rosa's Küsscueu" Prosecco m. Himbeer—Likör, Eiswürfeln, frischen Himbeeren u. Minze. ..COOLER KHRL" Alkoholfreier Cocktail aus Aronia-, Rhabarber— und Apfelsaft m. Gewürzen. Auch mit Schuss lecker. ..GUDR'HUHN ON THE ROCKS" Unser handgemachter Eigelb—Likör aus regionalen Bio—Eiern mit Orangenlimo auf Eis. ..RUHRPÖTTCHEN Fl LH SHNGRIH" Keine klassische Sangria. Besser. Alkoholfreie Fruchtkreation zum Genießen für vier Freunde. AufWunsch auch mit Schuss. , DE—ÖKO—006 EU—/Nicht-EU-Landwirtschaft 58 üu'mth- Tel. 0 2335 -15 13 2 ' * nl.uW.b-H1a1lunqrnaclurrnardmtle > ' ” "“. SCHAARMAHI'II WIWÜ’HN-lu'hjfll'lW ammunsen ] t-dlr-qatrafle1-J MSJ'5f-nKrup-lhuxel 1 . ! Mi�woch, 19. Juni 2019 20:00 Uhr Fassans�ch Offizielle Eröffnung der 29. Ausgabe von „Castrop kocht über” mit dem Bürgermeister der Stadt Castrop-Rauxel Rajko Kravanja und Thomas Schneider von den Dortmunder Brauereien GmbH. 60 61 Showkochen Donnerstag, Freitag & Sonntag Beginn jeweils 17:30 Uhr Die Stadtwerke Castrop-Rauxel präsentieren Ihnen auch in diesem Jahr wieder an drei Abenden ein Showkochen mit den bekannten Castrop Gastronomen von Parkbad Süd, Catering by Schmitz und dem letztjährigen Titelverteidiger Jan Langer vom Restaurant Goldschmieding. Unterstützt werden die Köche dabei wieder von verschiedenen Castroper Teams aus Vereinen und Institutionen aus der Stadt. An jedem Abend wird eine Fachjury aus 3 Personen, die aus den Zuschauern ausgewählt wird, die jeweiligen Menüs begutachten und mit Punkten bewerten. Das kulinarisch beste Team wird am letzten Abend feierlich gekürt. Es erwartet Sie eine fröhlich bunte und kulinarisch ansprechende Veranstaltung, die Spaß macht und Anregungen gibt zum Nachkochen. 62 63 ' “gti-mm.;m KOMMA LECKER BEI MICH BEI! Die Stadtwerke Castrep-Fteuer wünschen Guten flppetit und viel Spaß bei Cestrep Recht übefl DAS IST UNSERE STADT .. LDNSSTRASSE1344575CA5TRDP%AUKEL L— WWW.SWCAS.DE 02305 94??-11 rd “'r- __... Mi�woch, 19. Juni 2019 19:00 Uhr MenuOne Wir sind „MenuOne“ bestehend aus Nils Stennei (Gesang), Noah Seiler (Bass), Paco Daniilidis (Gitarre), Felix Eckert (Gitarre), Jonathan Tre�s (Keys) und Louis Biniek (Drums). Wir proben seit mehreren Jahren in der Kulturbrennerei in CastropRauxel und covern feiertaugliche Rock und Popmusik! Einige von euch konnten sich 2018 zum Beispiel bei „Ab ins Zelt“ schon davon überzeugen. Auch dieses Jahr warten wieder einige Au�ri�e auf uns, die wir mit einem neuen, etwas moderneren, Set rocken wollen. Auch die Produktion unseres Albums läu� weiter voran, sodass wir gegen Ende des Jahres den ein oder anderen eigenen Song preisgeben werden können! Wir freuen uns darauf, die erste Band bei „Castrop kocht über“ zu sein und werden euch einen unvergesslichen ersten Abend bereiten. 66 67 Meine eleitung. 12221 grati5 eleitung testen: m.m.defprnbe 'n'-“l"..— lüll1llu. f 'l.’l“' '!‘l'll'l'li & LI" I.}; “an!!! Il»!ll.mflu lin EJ]. “] “ [klrlmurlr! [Ruhr Nachrichten! Das Butt im Gu1rn P."Iflngh CDU Nah bei den Menschen Telefun: 02305 “0430 kantakt@cdu-castrup-rauxel.de www.cdu-castrap-raunelde Donnerstag, 20. Juni 2019 15:00 Uhr Die Tanz-Etage Barbara Manegold Tanzen heißt Freude. Tanzen bedeutet gemeinsam etwas erschaffen. Tanzen in Castrop-Rauxel heißt die Tanz-Etage. Seit über 25 Jahren begeistert das Team der Tanz-Etage die Kinder aus Castrop-Rauxel und Umgebung für den Tanz. Die Inhaberin der Tanz-Etage und Choreographin Barbara Manegold und ihr Team unterrichten Kinder ab 4 Jahren, Jugendliche und Erwachsene, vom Anfänger bis zum Fortgeschri�enen in Balle�, Jazztanz, Modern Dance und Hip Hop. Barbara Manegold fördert zusätzlich Tänzer und Tänzerinnen auch im Turniertanzbereich. Ihre drei Formationen starten erfolgreich in unterschiedlichen Ligen des Jazzund Modern Dance. Außerdem choreographiert sie seit 18 Jahren für das Westfälische Landestheater Castrop-Rauxel. Lassen Sie sich anstecken von der Freude des Tanzes und verfolgen Sie einen bunten Querschni� aus dem Kursangebot der Tanz-Etage. www.die-tanz-etage.de 70 71 FDHUIH'I Gastrunumie eventfürum-castrnp.de ' Laurhagmuntl Kuha_iia Marüin Schcimiacken Cafl' "ä‘Th; HUÜ:EANES Live- Mu5ik Live-_— Mugik_ - 5pnrtfu ‘um Eastrup Leuthnld's 1910 Brauhaus Hütershufl' 5porti'orumcastrop. de leuthu1ds-191D.de hau haua-ruetershnfide park bad—sued.de L. Parkbatl Süd _.« l- '!.f' - !.lgitärren'äpasa h... __r Die Kachanes lwe@five !=“? ___Liue-Mus-ilt - - __ \ Live-Muaik Live-Musik Eintrittskarten für 12 { WK, 14 € AK Erhältlich bei den Gastranumen und zusätzlich im FDRUM Ticketéhup. www.nachtfahrt-live.de RunnH0£Husurscn SPIEGELZEL'I'mmm Enfl1l hl. hhni lfl.lfi Musik Full.iml Dunnrslag- Samstag 25.-27.1uu 201 5993.3m__ 'fli'fllitr & TIME: ' THB!!! MN Mel. “ht “II.-1..- .“ t}. HMMGHH EIJÜMIIUTIJD-lhullüiäldüüfifidh Online-Herknällnfcrs GEIERABEND.DE n .munk.:mfguimhmd nimm " “ mama w urn-mm radié'flfi' cnfilibri Donnerstag, 20. Juni 2019 19:00 Uhr Soñadores Kuba aus dem Ruhrpo�. Die fünf Musiker verwandeln den Ort des Geschehens in pulsierendes Leben. Das bewiesen Sie bereits eindrucksvoll als A�er-Show-Band bei Milow - Telekom Street Gig, bei mehreren Nächten der Industriekultur und vielen anderen Konzerten in ganz NRW. Ob in kleinen Clubs, auf der Straße, am Strand oder auf der großen Bühne...die Jungs lieben Ihre Musik egal wo sie sind. 2015 wurden sie das WDR Sommertalent - Statement der Band „Kann man sich auch nichts von kaufen“. Castrop kocht über haben die Jungs bereits mehrfach bereichert. Eine Mischung aus traditionellen, modernen Hits & Klassikern kubanischer Rhythmen, sowie Songs des Buena Vista Social Clubs, erfahren ihre eigene Interpretation. 2020 soll das erste Album mit eigenen Werken endlich fertig sein. Erleben Sie mit der Band ein Stück kubanische Leichtigkeit und genießen Sie Rum und Zigarren. Der Name Soñadorers bedeutet Träumer… jetzt heißt es träumen...lassen Sie sich entführen auf die Straßen Kubas. Rhythmus, Rum und Zigarren. Erlebt eine musikalische Reise durch Lateinamerika. Diese Jungs verkörpern die kubanische Leichtigkeit und bringen den Sommer mit. Por Cuba Libre 74 75 19:00 Uhr live@five Freitag, 21. Juni 2019 live@five – 5 Musiker + 5 Biographien = 1 Was passiert, wenn man fünf Musiker mit fünf ganz unterschiedlichen musikalischen Biographien zusammen packt. Heraus kommt live@five – Rockclassix, die jeden Saal zum Beben bringen. Egal, ob 70er, 80er, 90er oder die 00er Jahre. live@five ist überall zu Hause und bringt jeden Song aus dem umfangreichen Repertoire mit Energie und vor allen Dingen Spaß in ganz NRW auf die Bühne. Dabei spielt es keine Rolle, ob es ein kleiner Club ist oder auch mal die große Bühne. live@ five nimmt sein Publikum bei jedem Au�ri� mit auf eine Tour durch vier Jahrzehnte Top40-Hits. Und das inklusive Mitsing-Garantie. www.facebook.com/livea�ive 76 77 EBERT Zaun und Tor 5teinzäune " Gahienen !“" „up1l‘““ „_;: Gütermattenza‚qlt N" ""in __ . ;‘f‘f - lte5tenlnse Angehetserstellung - Beratung bei Ihnen vor Ort - Maßanfertigungen in eigenem Meisterbetrieb - Montage durch Fachpersonal Curt Ebert Zaun und Tor GmbH Westfälische Str. 173 ' 44309 Dertmund Telefon 0231 20 2000 - www.ebertzaun.de 19:00 Uhr SEVEN CENT Samstag, 22. Juni 2019 Sie sind wieder da! The Boys are back in Town Der Kult-Samstagabend kehrt zurück. Nach 4 Jahren sind Seven Cent wieder LIVE in ihrem Wohnzimmer auf dem Castroper Marktplatz. Die Band, Fans und viele „Castrop kocht über“ Besucher haben den rockigen Samstagabend schmerzha� vermisst. In diesem Jahr ist das „Juwel im Revier“ wieder am Start. Von 19:00 Uhr bis 22:00 Uhr rocken die Mädels und Jungs von Seven Cent das begehrte Castroper Fest und feiern die größte Party des Frühsommers. Seid dabei. Seven Cent sind da und das Schlauchboot wird für eine Markplatztour bereit gestellt. www.sevencent.de 80 81 Sonntag, 23. Juni 2019 15:00 Uhr Tanz- und Balle�studio Istvan’s Dance City Tanz ist Magie.... Weckt Erinnerungen, Hoffnungen, Gefühle... Ist eine hervorragende Ausdrucksweise ohne Worte... Die reine Körpersprache / Bodytalk... Tanz, Musik verbindet alle Nationalitäten.. Tanz ist Lebensfreude.. Tanz verbindet die Welt... Seit mehr als 25 Jahren vermi�eln wir unseren Schülerinnen und Schülern dieses Lebensgefühl. www.istvans-dance-city.de 82 83 Sonntag, 23. Juni 2019 Im Anschluss an das Showkochen 18:30 Uhr Schulband EBG - „Entrance To Music“ mit Chor Nach fünf Jahren Abstinenz ist das Ernst-Barlach-Gymnasium wieder mit einem musikalischen Beitrag bei „Castrop kocht über“ zu sehen und zu hören. Nachdem die „alte“ Schulband das Gymnasium erfolgreich absolviert hat und die Teilnehmer in der Berufsausbildung oder im Studium sind, hat sich mi�lerweile eine weitere talentierte Formation gebildet, die bei schulischen und außerschulischen Veranstaltungen die Musik liefert. Den Kern bildet eine Gruppe von älteren Schülerinnen und Schülern um die Sängerin Katharina Woop: Ma�hias Kansy (Gitarre), Tobias Buchholz (Bass), Aaron Kartmann (Schlagzeug), Dominik Kaul (Keyboard), Dominika Badura (Keyboard) und Martin Blumenroth (Saxophon). Diese Gruppe wird verstärkt von einem Chor von 11 Mädchen aus den Jahrgangsstufen 6 und 7. Aus diesem Chor haben sich mi�lerweile auch Solistinnen herausgebildet, die in einzelnen Stücken ihr Können zeigen, wie z.B. Ashiga Yogeshwaran, Maja Liebethal und Emily Sophie Greth. Die Moderation des Au�ri�s übernimmt Ema Hamulic. Die Leitung haben die Musiklehrer Herr Haller und Herr Teuwen. Zu hören sind Rock- und Popmusikstücke aus verschiedenen Jahrzehnten. Darüber hinaus hält der Au�ri� noch einige Überraschungen bereit. Soviel sei verraten: auch einige Lehrerkollegen trauen sich als „Special Guests“ auf die Bühne. 84 85 Unsere Exklusiv Partner: Ein großer Dank geht an alle Sponsoren und Inserenten dieses Programmhe�es! Impressum Herausgeber: Tante Amanda Country Club GmbH für Castrop kocht über F. J. Leuthold Mosselde 149 44357 Dortmund Layout und Fotos: Peter Berg www.berg-peter.de Druck: Druckpunkt Ruht UG 0176 52334384 86 - RUHRGEBIET- EDITION 2013 —