The Yates investigation found police officers held "high degree of familiarity" with the sedative ketamine and took a "concerning level of participation" in conversations about sedating people.