The court ordered the agency to quit procrastinating and enforce the updated standard.