The Inspector-General's report details her belief there is a legal "gap" in the GCSB's operation.