Colonel Ouellette's statement of claim (PDF)
Colonel Ouellette's statement of claim (Text)