TÜV NORD GROUP l o" Certificado n° / Certificate No.: ATN-CER-1296-0024-03/2013 ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD S.A.U. Certifica el producto Certifies the product Dispositivo de advertencia Warning device Modelo l Model (Véase nota 1/ See note 1): ES 700ISN (Véase identificación de mode/os en pág. 2 / See model identification on page 2). Fabricado por l Manufactured by: ESSENCE SECURITY INTERNATIONAL (E.S.I.) Ltd Fabricado en l Manufactured in: Flextronics, Jabotinsky St 18, Ofakim, 80300 Israel & RH Electronics, Hatezoref 5, Nazareth l/lit, 17000 Israel De conformidad con las siguientes actividades de certificación de producto In accordance with the following product certification activities 1) Auditoría sistema de calidad / Quality System Audit 2) Inspección del proceso productivo l producto l Surveillance of production process / product 3) Ensayos sobre muestras tomadas en producción / Testing of samples from the factory Para Grado 2, Clase Il y FA Tipo C, con lo requerido por las normas siguientes According to Grade 2, Class II and PS Type C, with the requirements of the following standards EN 50131-4z2009 EN 50131-5-3:2005IA1:2008 EN 50131-6:2008 EN 50130-4z1995lA1:998IA2:2003 EN 50130-5:2011 EN 50131-1:2006/A1:2009 Proceso realizado siguiendo los criterios recogidos en la norma EN-45011 y el reglamento ATN-Q-L2-16, en la edición en vigor a la emisión de este documento Process completed according to the requirements of the EN-45011 standard and procedure ATN-Q-L2-16, issue in force at the date of release of this certificate Fecha de caducidad: 2014/02/19 Expiration date: 2014/02/19 Fecha de expedición: 2013/12/20 Issued date: 2013/12/20 Firmado por / signed by Emilia Santiago en representación del Comité de Certificación de ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD on behalf of ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD Certification Committee Note 1: Detalle de identificación de modelo representativo / Representatíve model identification detail refer to: ATN-PTA-1296—0024/2013 Ed.1 Página 1 de 2 ATNF471.A ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD S.A.U. CIF: A41990490. c/ Tomas Alba Edison 4, PCT Cartuja 41092 Sevilla, ESPANA. T: 34-95-446 70 50, Fax: 34-95-446 73 39, E-Mail: info@aitertechno ogy.com TÜV NORD GROUP O o' Certificado n° / Certificate No.: ATN-CER-1296-0024-03/2013 Ed.2 ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD S.A.U. Certifica el producto Certifies the product Dispositivo de advertencia Warning device Modelo l Model (Véase nota 1/ See note 1): ES700ISN (Véase identificación de mode/os en pág. 2/ See model identification on page 2). Fabricado porl Manufactured by: ESSENCE SECURITY INTERNATIONAL (E.S.I.) Ltd Fabricado en l Manufactured in: Flextronics, Jabotinsky St 18, Ofakim, 80300 Israel & RH Electronics, Hatezoref 5, Nazareth l/lit, 17000 Israel De conformidad con las siguientes actividades de certificación de producto ln accordance with the following product certification activities 1) Auditoría sistema de calidad / Quality System Audit 2) Inspección del proceso productivo I producto / Survei/lance of production process / product 3) Ensayos sobre muestras tomadas en producción / Testing of samples from the factory Para Grado 2, Clase II y FA Tipo C, con lo requerido por las normas siguientes According to Grade 2, Class l/ and PS Type C, with the requirements of the following standards EN 50131-4:2009 EN 50131-5-3:2005/A1:2008 EN 50131-6:2008 EN 50130-4:1995/A1:1998/A2:2003 EN 50130-5z2011 EN 50131-1:2006lA1:2009 Proceso realizado siguiendo los criterios recogidos en la norma EN-45011 y el reglamento ATN-Q-L2-16, en la edición en vigor a la emisión de este documento Process completed according to the requirements of the EN-45011 standard and procedure ATN-Q-L2-16, issue in force at the date of release of this certificate Fecha de caducidad: 2018/12/19 Expiration date: 2018/12/19 Fecha de expedición: 2014/02/05 lssued date: 2014/02/05 Firmado por/ signed by í 0 ‘_ , ( i TER; é ..—F'.;J(¿A,m o L o G Emilia Santiago en representación del Comité de Certificación de ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD on behalf of ALTER TECHNOLOGY TÜV NORD Certification Committee Este certificado no está cubierto por acreditación de ningún Organismo Nacional de Acreditación This certificate ¡5 not covered by accreditation of any National Accreditation Body Note 1: Detalle de identificación de mode/o representativo / Representative model identification detail refer to: ATN-PTA-1296-0024/2013 Ed.2 Página 1 de 2 ATNF4714A ALTER TECHNOLQGY TÜV NORD S.A.U. ClF: A41990490. C/ Tomas Alba Edison 4. PCT Cartuja 41092 Sevilla, ESPANA. T: 34-95-446 70 50, Fax: 34-95-446 73 39, E-Mail: info@altertechnology.com